[PyGILE] Update on STAC related notebooks