This message is only for Vietnamese Participants of GIS-IDEAS 2002.

Kinh gui cac dai bieu tham gia hoi nghi quoc te GIS-IDEAS,

Nhu da thong bao Hoi nghi quoc te dau tien cua Hoi Nhat-Viet ve Dia Tin hoc (Japan Vietnam Geoinformatics Consortium) mang ten GIS-IDEAS se duoc to chuc tai Ha Noi tu ngay 25-28/9/2002.

Kem theo day la danh sach rieng ve cac dai bieu se co bao cao trinh bay dang Poster tai hoi nghi nay. Kinh de nghi cac Quy dai bieu co bao cao dang Poster chuan bi bao cao cua minh theo huong dan duoi day. De nghi cac Quy dai bieu co bao cao dang Poster thong bao chinh thuc tro lai cho Ban to chuc hoi thao ve su tham gia bao cao Poster cua minh ve dia dia chi sau:

Dr. Hoang Minh Hien E-mail: hmh@netnam.vn

cang som cang tot de Ban to chuc co the sap xep lich trinh va Poster Panels tai hoi truong cho cac Quy dai bieu.

Ngay trinh bay Posters: Sept. 27, 2002 Thoi gian: 15:40-17:00PM Session XI: Poster Kich thuoc cua panel la 100x200 cm (WidexHeigh) Cac Poster can duoc trung bay ngay tai ngay dau tien cua hoi nghi GIS-IDEAS ((September, the 25th). Cac tac gia co bao cao Poster se gioi thieu, trinh bay cho cac dai bieu trong mot khoang thoi gian ngan vao phien hop cuoi cung cua ngay 27 September ngay tai sanh phia truoc phong hop.

Hen gap cac Quy dai bieu tai hoi nghi GIS-IDEAS,

H. M. Hien GIS-IDEAS Co-coordinator ============================ Instructions Posters: Sept. 27, 2002 15:40-17:00 Session XI (Poster) A panel with the size 100x200 cm (WxH) space will be available at the conference for each poster. Posters should be on display by the first conference day (September, the 25th). Authors of the poster presentation will be introduced to the GIS-IDEAS participants during a short session (twenty minutes) that is scheduled just before the core-time of the poster presentations begin. ========================= List of poster presentations by Vietnamese participants

P-1-1 Design the GIS Database for Water Resources Nguyen Dinh HOA hoand@vnu.edu.vn

P-1-3 Investigation and Evaluation of Landslides in Mountainous Areas of Tra Bong and Ve River Basins, Quang Ngai Provience, Vietnam Truong Xuan LUAN ttcnth@hn.vnn.vn

P-1-8 Numerical Simulation of the Geological and Geomechanical Processes

Quang Phich NGUYEN nqphich@yahoo.com, phichthuy@hotmail.com

P-1-9 Directions for Development of Geo-technical Information Technology

of the Department of Engineering Geology of Hanoi University of Mining and Geology Nguyen Huy PHUONG longquynh@hn.vnn.vn

P-1-10 Prediction of Land Subsidence in Thanh Tri Area, Hanoi due to Groundwater Exploitation Nguyen Huy PHUONG longquynh@hn.vnn.vn

P-1-12 Integration of Remote Sensing and GIS for Prediction of Natural Hazards in Hoa Binh Province Nguyen Ngoc THACH nnthach@yahoo.com

P-1-13 Seismo-tectonic Features of the Red river Fault Zone in North Vietnam Tran Thi My THANH tmthanh@igp.ncst.ac.vn

P-1-14 GIS application for the Geo-scientific map of Hanoi city Tran Hoang THIEN tht1968@yahoo.com

P-1-16 Integration of Geological Data Sets Using Information Technology, An Innovative Approach to improve the Quality of Geological Mapping and Interpretation: A Case if Application from Canada and Vietnam Hai Thanh TRAN bichhai@fpt.vn

P-1-17 Designing and manufacturing PC-based ground station HRS-200 Bui Doan TRONG srg@hn.vnn.vn

P-1-18 Research For the bases and method of creating GIS Geo-technical Data Bank of Hanoi Pham Van TY ttcnth@hn.vnn.vn

P-1-20 Application of information technology for environmental evaluation of the Cau river basin based on Arial photo-interpretation Nguyen Truong XUAN ttcnth@hn.vnn.vn ==================================